szukaj:
Menu
Strona główna
O nas
Wiadomości
Galeria
Spotkanie świąteczne
Linki
Kontakt
Statystyki
userów na stronie: 0
gości na stronie: 2
Szybki kurs dla SWL
Poniżej szybki kurs dla SWL i mlodych krótkofalowców przed zawodami SPDXC :



Raport radioamatorski jest to informacja o słyszalności i jakości sygnałów 
korespondenta nadawana w postaci raportu RST - na telegrafii, RS - na fonii
 
 
R - czytelność (ang. Readability) skala 1-5
1 - nieczytelne
2 - czytelne z trudnością odbieram niektóre słowa
3 - czytelne ze znacznymi trudnościami
4 - czytelne z niewielkimi trudnościami
5 - dobrze czytelne.
 
S - siła sygnału (ang. Signal Strength) skala 1-9
1 - bardzo słaby sygnał z trudnością rozróżniany
2 - bardzo słaby lecz słyszalny sygnał
3 - słaby sygnał
4 - dostatecznie dobry sygnał
5 - dość dobry sygnał
6 - dobry sygnał
7 - średnio dobry sygnał
8 - silny sygnał
9 - bardzo silny sygnał.

T - ton (ang. Tone) skala 1-9
1 - chrapliwy ton prądu zmiennego do 50 Hz
2 - warczący ton prądu zmiennego do 150 Hz
3 - warczący ton prądu zmiennego ślady muzykalnego tonu
4 - dźwięczny ton prądu zmiennego
5 - ton prądu stałego silnie zmodulowany składową zmienną
6 - ton prądu stałego lekko zmodulowany składową zmienną
7 - ton prądu stałego z lekkim przydźwiękiem
8 - dobry ton prądu stałego
9 - bardzo dobry ton prądu stałego

----------------------------------------

Litera międzynarodow amerykański polski  rosyjski
A      Alfa        Adam        Adam     Anna
B     Bravo       Baker     Barbara Boris
C    Charlie     Charlie    Celina  Centralnyj
D    Delta      David      Dorota    Dimitrij
E   Echo       Edward      Ewa      Jeliena
F  Foxtrott  Frank    Franciszek     Fiodor
G   Golf     George     Grazyna     Grigorij
H  Hotel    Henry     Henryk       Hariton
I  India     Ida     Irena          Iwan
J  Juliet   John    Jadwiga    Iwan Kratkij
K   Kilo    King    Karol       Konstantin
L   Lima   Lewis    Ludwik         Lieonid
M   Mike    Mary   Maria         Maria
N  November Nancy  Natalia      Nikołaj
O  Oscar    Otto    Olga       Olga
P  Papa     Peter   Paweł      Pawieł
Q  Quebec  Queen  (kuebek)   Szczuka
R  Romeo  Robert   Roman    Roman
S  Sierra  Susan  Stanisław  Siergij
T Tango   Thomas  Tadeusz  Tatiana
U Uniform  Union  Urszula  Uliana
V Victor  Victor  Violetta  Żenia (Żuk)
W Whiskey  William  Wanda  Wasilij
X X-ray  X-ray  Xsantypa (iks)  Miakkij Znak
Y Yankee  Young  Ypsylon  Igrek
Z Zulu  Zebra  Zygmunt  Zinajda

---http://sp8kht.pawezka.pl/?system-literowania,42--------

Litera Pisownia angielska Wymowa polska
  one 
 łan
  two 
 tu
  three 
 trii
  four 
 for
  five 
 fajf
  six 
 siks
  seven 
 sewen
  eight 
 eit
  nine 
 najn
10 
  ten 
 ten
11 
  eleven 
 ilewen
12 
  twelve 
 tłelf
13 
  thirteen 
 tirtiin
14 
  fourteen 
 fourtiin
15 
  fifteen 
 fiftiin
16 
  sixteen 
 sikstiin
17 
  seventeen 
 sewentiin
18 
  eighteen 
 eitiin
19 
  nineteen 
 najtiin
20 
  twenty 
 tłenty

-----http://sq5ta.pl/pages/english.html-----

CQ 20, CQ 20, CQ 20 metres. This is EW1MM EW1MM. CQ 20 metre band EW1MM EW1MM over.
Wywołanie na dwudziestu metrach. Tu EW1MM EW1MM. Wywołanie w paśmie dwudziestu metrów podaje EW1MM, odbiór.
2.
EW1MM this is G4XLA G4XLA. Can you copy mе? Over.
EW1MM tu GX4XLA. Czy mnie odbierasz? Odbiór.
3.
G4XLA, this is EW1MM. Good morning. Thanks for giving me a call. You are 5-9, 5 by 9. My name is Gary and my QTH is Minsk. Back to you. G4XLA - EW1MM over to you.
G4XLA. Dzień dobry. Dziękuję za wywołanie mnie. Odbieram 5-9, 5 na 9. Mam na imię Gary i moje QTH jest Mińsk. Z powrotem do Ciebie. G4XLA, tu EW1MM, odbiór.
4.
EW1MM this is G4XLA. "Roger" Gary. You are also 5-9. My name is Tony . My QTH is London . EW1MM this is G4XLA over to you.
EW1MM, tu G4XLA. Odebrałem, GARY. Dla Ciebie także 5-9. Mam na imię TONY . Moje QTH jest LONDYN. EW1MM tu G4XLA, z powrotem do Ciebie.
5.
G4XLA this is EW1MM. My equipment is home-made. I am using UA1FA tranceiver. My power is 50 watts. The antenna is Delta Loop. My QSL card will be sent to you via the bureau. Please, send me your QSL also via the QSL bureau. I will put the mike back to you. G4XLA this is EW1MM over.
G4XLA, tu EW1MM. Moje wyposażenie jest wykonane samodzielnie (home made). Używam transceivera według UA1FA. Antena to Delta Loop. Moja QSL-ka będzie wysłana do Ciebie via Biuro. Proszę, wyślij mi Twoją QSL-kę także via Biuro. Przekażę mikrofon z powrotem do Ciebie. G4XLA, tu EW1MM, odbiór.
6.
Ok, Gary. This is G4XLA.
No problem to copy you. QSL card will be via the bureau as well. 73 and thanks very much for the nice contact. EW1MM this is G4XLA. All the best and till the next time.
O.K. Gary. Tu G4XLA. Nie mam problemu z odbiorem Ciebie. QSL- ka będzie via Biuro także. 73 i dziękuję bardzo za miły kontakt. EW1MM, tu G4XLA. Wszystkiego najlepszego i do następnego spotkania.
7.
G4XLA - EW1MM for the final. Thank you very much. I hope to meet you soon. All the best to you and your family. This is EW1MM bye-bye.
G3XLA, tu EW1MM na finał. Dziękuję bardzo. Mam nadzieję wkrótce Cię spotkać. Wszystkiego najlepszego Tobie i Twojej rodzinie. Tu EW1MM, do widzenia (cześć).
============================================================================================================

W ZAWODACH
------------------
- CQ contest SIERRA PAPA NAJN KILO JULIET UNIFORM CONTEST -
- sp9kju THIS IS FOXTROT TUU YANKI TANGO (F2YT) OVER-
- F2YT SP9KJU GOOD EVNING FOR YOU FIVE NINE GOLF OVER -
- SP9KJU F2YT THANKS YOU 59 ONE SEWEN TWOO (172) OVER
- QSL THANK YOU AND SEWNTY FRI (73)
(PODCZAS LĄCZNOŚCI ZAPISUJEMY ZNAK CZAS UTC RAPORT NADANY I ODEBRANY)
- CQ contest SIERRA PAPA NAJN KILO JULIET UNIFORM CONTEST -
------------------------------------------------------------
sp9mdy | 04.04.2013 comment.php?what=news&id=1548 |
Kalendarz
Kwiecień
Nd Pn Wt Sr Cz Pt So
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930 
Ankieta
Jak Ci się podoba nowa strona SP9KJU
jest super!
dobra
przejdzie
marnie

[wyniki | ankiety]
© 2008 SP9KJU. Wszelkie prawa zastrzeżone.
0.008 | powered by jPORTAL 2 & UserPatch